Their first appearance in Canada 60 years ago was cut short because of a near-riot